布莱顿中场切马-安德烈斯接受了Chiringuito Inside采访。聊到初到英超的生活，聊到皇马的中场，也聊到那个总被摆在他名字旁边的罗德里。问他金球奖投给谁，他答得挺干脆：凯恩。下面是专访下半部分。

　　问：现在你在英超踢球，将来想回西班牙吗？不一定是回皇马。你怎么看自己现在所处的这个阶段？此前你还踢过德甲，我想知道你以后想不想回来。

　　切马：西班牙很适合生活，西甲也是很棒的联赛，将来我当然想回去。现在我刚到布莱顿，在这里很开心。但要说有机会回西班牙踢球，我确实会非常高兴。

　　这不是客套，他答得挺直接。

　　问：文化差别大吗？比如饮食之类的。

　　切马：我跟你说，这不是在自夸，也可能是因为我习惯了西班牙的生活，但我觉得西班牙人确实很好相处，也很开朗。有些国家的人不太容易接受开玩笑，而我需要身边有人能一起开玩笑，大家能亲近地相处。我现在在英格兰的布莱顿。足球圈里有来自不同国家的人，和当地的日常生活又不太一样，但文化上的差别确实存在。

　　问：你还关注皇马吗？人在国外，还能抽空看他们的比赛吗？

　　切马：会。我很喜欢看皇马、巴萨和瓦伦西亚的比赛。

　　问：你觉得皇马现在怎么样？

　　切马：说实话，挺好的，他们踢得不错。前几天的德比我没能看，但我喜欢皇马，我是皇马球迷。

　　问：他们是不是缺一个像你这样的中场？中场是不是缺少你这样的踢法？

　　切马：我觉得不是。大家确实议论很多，但皇马拥有一批能力出众的球员。当然，在皇马踢球压力非常大，要求也很高，但他们有足够的实力去争冠、去赢得所有冠军。

　　他先把话收住了，没往自己身上揽。

　　问：你觉得我们议论得太多了？

　　切马：有时候是，有时候确实如此。不过这也是你们的工作。

　　问：你也得理解，像罗德里这样的球员此前与皇马传出联系，最后却去了皇马的对手巴萨，随后皇马开局又不顺，人们议论也是正常的，对吧？

　　切马：对，我明白。你们谈论他当然正常，只是有时候谈得太多了。

　　问：在我看来，至少切马-安德烈斯这种类型的球员，对皇马是有帮助的。

　　切马：可能吧，不过我觉得皇马也有这类球员。楚阿梅尼、卡马文加、巴尔韦德都能踢那个位置，还有他们今年夏天签下的伯纳多-席尔瓦。皇马有人可用。

　　问：可你看，你提到卡马文加、楚阿梅尼和巴尔韦德。如果一定要区分，他们可能都更偏防守一些；伯纳多-席尔瓦则更偏进攻。你说的或许是能把两者结合起来的那种球员，对吧？

　　切马：也许吧。说不定他们今年意识到这一点，明年就得再签一名球员。不过皇马就是这样，试过之后再看效果。

　　他想了想，给了个挺实际的判断，没把话说死。

　　问：别人总把你和罗德里比较，你怎么看？

　　切马：他们经常这么跟我说。能和他相提并论，对我来说是荣幸，因为他是一名不可思议的球员，拿过金球奖，也是世界杯冠军。但我一直都说，我不太喜欢这种比较，因为它会让我感到压力。我想走出自己的路，成为切马-安德烈斯，而不是“下一个罗德里”。

　　这段大概是整场采访里最像“切马”的一段。不是客套，是态度。

　　问：对不熟悉你的人，你会怎样介绍自己是一名什么样的球员？

　　切马：我是一名谦逊、努力，能够让队友踢得更好的球员。我很想继续学习，也愿意付出自己的一切。

　　问：我看过你踢球，你的覆盖范围也很大。

　　切马：我在努力做到这一点。

　　问：而且这类球员也不算常见。虽说现在越来越多了，但有你这样的身高，同时还有这样的移动能力，确实不容易见到。

　　切马：是的。去年我在德国时，教练就一直强调这一点。他觉得我有能力前插到对方半场，也能回到我们自己的禁区防守。

　　问：就是现在所说的B2B型球员。

　　切马：我正在努力向这个类型发展。我之前在马德里时，可能还没有这么踢。

　　问：你觉得自己会回皇马吗？你觉得会回去吗？

　　切马：你说现在吗？

　　问：现在，或者两三年后，我也说不好。

　　切马：我一直都说，皇马是一家给予我一切的俱乐部。如果能回去，对我来说会是一种荣幸。现在我不考虑这件事，因为我刚到布莱顿，在这里过得非常好，但回皇马始终是一种可能。

　　问到这儿，他没把门关上，也没把话说满。

　　问：再从足球运动员的角度问你：巴萨真的有我们这些踢球经历没那么多的人从外面看起来那么强吗？他们真的那么出色吗？

　　切马：你是说和谁相比？

　　问：总体来说吧。我看巴萨现在都不知道是不是场均能进五个球，实在是……

　　切马：就我看过的比赛而言，我很喜欢巴萨现在的踢法。我觉得他们目前展现出的足球是最好的。他们球员的能力太出色了，不只是首发，替补也是如此。他们组建了一支非常强的球队。他们的踢法、所有人一起防守的方式，还有全队朝着同一个方向努力的样子，都让人印象深刻。我觉得他们现在显然是西甲冠军的头号热门。

　　问：我们也快聊完了。金球奖你会投给谁？

　　切马：哇，让我选吗？我会选凯恩。我在德国和他交过手，吃过他的苦头。我觉得他踢出了一个非常出色的赛季。我们和他们踢了两三场，他对我们大概进了七八个球。他确实是一名不可思议的球员，我觉得他配得上金球奖。

　　问：看来我们有时可能太关注自己眼前的球员了，比如亚马尔、姆巴佩，毕竟我们经常看他们踢球。

　　切马：当然。如果最后是亚马尔或者姆巴佩获奖，也完全实至名归。今年大家也常说，没有谁是特别明确的头号热门。我觉得无论最终颁给谁，都是有道理的。

　　问：凯恩确实很能决定比赛，对吧？

　　切马：对我来说，他是顶级球员，一名很特别的前锋，有点像本泽马那种类型。我非常喜欢他。

　　问：是吗？你近距离交手过的球员里，谁最让你惊讶？谁最难防、最难从他脚下抢到球？

　　切马：就我个人而言，我最欣赏的是基米希。

　　问：基米希？

　　切马：对。他踢球的方式、那份从容，还有他组织全队的能力以及他的个性，都让我印象很深。

　　这个答案多少有点出乎意料，但他说得很确定。

　　问：他也是一名长期踢你这个位置的球员。

　　切马：完全没错。我也经常观察他。

　　问：那队友呢？无论是在哪个阶段，有没有谁在训练中让你觉得：“这家伙也太厉害了吧？”

　　切马：如果说一起训练过的队友，我见过表现最好的就是姆巴佩。没有人像姆巴佩那样，真的不可思议。

　　问：是因为他的变速能力，还是别的方面？

　　切马：各个方面。他摆脱对手、起脚射门，都显得那么轻松，太出色了。